Des matériaux à base d'hydrure de métal réagissent avec des composés BZ SUB 3 /SUB en présence de ligands pour donner des composés BH SUB 3 /SUB -L. Un composé de formule HBZ SUB 2 /SUB est préparé à partir d'un composé de formule BZ SUB 3 /SUB en faisant réagir une première quantité d'un composé de formule HBZ SUB 2 /SUB avec un matériau à base d'hydrure de métal 'MH' et un composé 'L' pour donner un matériau de formule BH SUB 3 /SUB -L, puis en faisant réagir le composé BH SUB 3 /SUB -L ainsi formé avec un composé de formule BZ SUB 3 /SUB pour donner du HBZ SUB 2 /SUB à hauteur d'une seconde quantité plus importante que la première quantité de HBZ SUB 2 /SUB . Z est choisi parmi les groupes alcoxy, aryloxy, amido, arylamido, alcoxy doublement substitués, aryloxy doublement substitués, amido doublement substitués, arylamido doublement substitués, alcoxy-amido et aryloxy-arylamido. Lorsque Z est bidenté, alors le composé HBZ SUB 2 /SUB a une structure cyclique. 'L' est choisi parmi les éthers, les éthers aromatiques, les amines, les amines aromatiques, les composés azotés hétérocycliques, les sulfures, les sulfures aromatiques et les composés soufrés hétérocycliques. 'L' devient un ligand dans le matériau BH SUB 3 /SUB -L.