L'invention concerne une soupape de chasse d'eau pour une citerne de toilettes comprenant un flotteur transmettant la poussée d'Archimède du battant de la soupape de chasse d'eau. Le flotteur peut être couplé à une chaîne connectant un levier et le battant, ou directement au battant. Le flotteur peut être sélectionné à partir d'une gamme de flotteurs ayant une variété de tailles et de formes. Lorsque le flotteur sélectionné est installé, la position de celui-ci est fixée par rapport au battant de la soupape, empêchant ainsi un changement de la quantité d'eau consommée à chaque vidange, celle-ci dépendant de la poussée d'Archimède sur le battant. Selon différentes normes, des flotteurs de formes et/ou de tailles différentes peuvent être sélectionnés afin que la quantité d'eau consommée à chaque vidange soit conforme aux normes.