Procédé de traitement d'un minerai de nickel et de cobalt latéritique constitué par un mélange (2) de limonite et de saprolite, caractérisé en ce que :- on met en pulpe (1) le mélange (2) en présence d'un agent précipitant le fer, avec un taux de matières solides compris entre 10 et 40% en poids.- on réalise une lixiviation (4) de la pulpe avec de l'acide sulfurique (5), à une température comprise entre 70 degres C et le point d'ébullition, à pression atmosphérique ;- on réalise une séparation solide - liquide (8), de manière à obtenir un résidu solide (9) contenant du fer et une solution contenant des ions nickel et cobalt.Procédé de préparation de concentrés intermédiaires ou de produits commerciaux de nickel et/ou de cobalt utilisant le procédé précédent.