La présente invention concerne un procédé de réalisation de pièces fabriquées par injection du type bi-matière, relativement économique et permettant de donner à ces pièces des qualités efficaces et contrôlables d'émetteurs et/ou d'absorbeurs d'odeurs.Le procédé de l'invention est caractérisé en ce que l'on utilise au moins pour la première matière thermoplastique formant la peau extérieure (11) de la pièce (10), un matériau perméable aux odeurs, et au moins pour la deuxième matière thermoplastique formant le coeur (12) de la pièce entouré par ladite peau, un matériau qui comporte au moins une substance (13) émettant des odeurs.