|
Appareil de traitement des images et procédé de traitement des informations
Die Erfindung betrifft eine Druckeinheit (01) einer Rollenrotationsdruckmaschine mit einem Doppeldruckwerke (03) aus zwei Druckwerken (04), welche je einen als Übertragungszylinder (06) und einen als Formzylinder (07) ausgebildeten Zylinder Druckwerkszylinder (06; 07), sowie jeweils ein Walzen (28; 29; 31; 33; 34; 36; 37) aufweisendes Farbwerk (08) aufweisen, und zwischen den beiden Übertragungszylindern (06) in Anstelllage eine Druckstelle (05) gebildet wird, mit einem Seitengestell (11; 12), an welchem wenigstens ein als Übertragungszylinder (06) und ein zusammen wirkender als Formzylinder (07) ausgebildeter Druckwerkszylinder (07) wenigstens eines Druckwerkes (03; 04) rotierbar gelagert sind, wobei Form- und Übertragungszylinder (07; 06) mit einer Ballenbreite von sechs nebeneinander angeordneten stehenden Druckseiten im Zeitungsformat ausgebildet sind, und wobei die Übertragungszylinder (06) doppelt groß, d.h. mit einem Umfang entsprechend zweier Zeitungsseiten hintereinander, ausgebildet sind, wobei die Formzylinder (07) einfach groß, d.h. mit einem Umfang entsprechend einer Zeitungsseite in Umfangsrichtung, ausgebildet sind, und dass die Seitengestelle (11; 12) je Stirnseite in dem Sinne teilbar ausgebildet sind, dass ein Wandabschnitt (11) die Druckwerkszylinder (06; 07) mehrerer auf die selbe Seite der Bahn (02) druckenden Druckwerke (04) und der andere Wandabschnitt (11) die Druckwerkszylinder (06; 07) mehrerer auf die andere Seite der Bahn (02) druckenden Druckwerke (04) trägt, und dass die Wandabschnitte (11; 12) einer selben Seite der Druckeinheit (01) relativ zueinander bewegbar sind.
|