L'invention concerne la fabrication de composants de carburants pour moteurs à taux d'octane élevé, d'hydrocarbures aromatiques et d'hydrogène à partir de fractions d'essences d'origine pétrolière ou de condensat de gaz, ou encore de gaz d'hydrocarbures C SUB 1 /SUB -C SUB 4 /SUB ; elle peut s'utiliser dans les industries de transformation de gaz et de pétrole. Le procédé de fabrication de composants de carburants pour moteurs à taux d'octane élevé est fondé sur la transformation conjointe de gaz d'hydrocarbures C SUB 1 /SUB -C SUB 5 /SUB et de fractions d'essence en présence d'un catalyseur contenant du platine, cette opération étant suivie par laséparation des gaz contenant de l'hydrogène et des gaz d'hydrocarbures C SUB 1 /SUB -C SUB 5 /SUB , des produits liquides à taux d'octane élevé, par la circulation du gaz hydrogéné, l'évacuation de l'excès de gaz hydrogéné du processus, l'extraction des gaz d'hydrocarbures C SUB 1 /SUB -C SUB 5 /SUB , dissous dans des produits liquides à taux d'octane élevé, et leur circulation dans la zone de réaction, l'injection dans le flux de gaz d'hydrocarbures C SUB 1 /SUB -C SUB 5 circulant /SUB d'une quantité supplémentaires de gaz des gaz d'hydrocarbures C SUB 3 /SUB -C SUB 5 /SUB provenant d'une source externe, le catalyseur à base de platine étant soumis à un vieillissement par traitement aux hydrocarbures C SUB 5+ /SUB avant le débute d'alimentation de gaz d'hydrocarbures C SUB 1 /SUB -C SUB 5 /SUB . L'invention permet d'augmenter la stabilité de fonctionnement du catalyseur et d'accroître le rendement en essences à taux d'octane élevé.