Ce recyclage autonome des eaux usées pour habitations est formé d'un réservoir recueillant les eaux provenant du siphon qui, contrairement aux autres, comporte un filtre pour résidus solides et déverse ses eaux dans le réservoir prévu à cet effet, et non pas dans l'écoulement de la maison. Le réservoir comprend un kit de dépuration formant un ensemble composé d'une pompe d'impulsion présentant un deuxième filtre en treillis immédiatement suivi d'un filtre à sable. La pompe éjecte l'eau dépurée vers un réservoir supérieur dans la salle de bain et de là, l'eau s'écoule d'une part vers la chasse d'eau des WC et d'autre part vers un robinet d'eau non potable destiné aux tâches ménagères.