L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de fibres empilées à partir d'une bande de fibres frisées. Dans ce but, plusieurs bandes individuelles sont placées les unes à côté des autres pour former une largeur de bande de traitement et sont traitées ensemble dans un parcours de fibres. En amont d'un traitement de frisage, la bande de fibres est rassemblée depuis la largeur de la bande de traitement jusqu'à une largeur plus étroite de bande de frisage et après le frisage est découpée en fibres empilées. Pour pouvoir réaliser des étapes de traitement optimisées à haut débit de production, les bandes individuelles sont selon l'invention rassemblées à l'intérieur de la largeur de bande de traitement en plusieurs bandes partielles qui présentent la même largeur partielle ou des largeurs partielles différentes et sont ensuite rassemblées en amont du traitement de frisage en une bande de fibres qui présente une largeur de bande de frisage comprise entre 700 mm et 1 200 mm. On obtient ainsi, malgré la grande largeur de la bande de traitement, que les bandes partielles peuvent être transférées en un petit nombre de couches en la bande de fibres avec une petite déviation appropriée des rubans de fibres.