L'invention concerne un procédé de craquage catalytique fluide (FCC) à deux colonnes de montée dans lequel des première et seconde charges en hydrocarbures (5, 6) sont adressées aux première et seconde colonnes de montée respectives (2, 4) pour rendre un effluent riche en éthylène, propylène et/ou aromatiques. Lorsque les charges en hydrocarbures sont différentes, les colonnes de montée respectives peuvent avoir différentes configurations pour favoriser la conversion en éthylène et/ou propylène. Une petite quantité d'un précurseur de coke (80, 82) peut être ajoutée à l'une ou aux deux charges en hydrocarbures (5, 6) pour réduire ou éliminer la quantité de combustible supplémentaire nécessaire pour l'équilibre thermique du système. Les différentes charges, comprenant le précurseur de coke et n'importe quel flux de recyclage (36, 44), peuvent être séparées par type pour améliorer les rendements en oléfine, comprenant un mode de réalisation où les charges paraffiniques sont adressées à une colonne de montée et les charges oléfiniques à l'autre.