Projecteur de véhicule automobile comportant au moins deux unités d'éclairage (14, 16) ayant chacune une source lumineuse (18, 20) et chacune un réflecteur (22, 24) réfléchissant la lumière émise par la source de lumière (18, 20) associée dans une direction d'émission de lumière du projecteur du véhicule. Les unités d'éclairage (14, 16) sont installées au moins en partie l'une derrière l'autre dans la direction d'émission de la lumière, et l'unité d'éclairage (14) située en avant dans la direction d'émission de la lumière comporte un réflecteur (22) avec au moins des zones partiellement transparentes (28) à travers lesquelles passe la lumière émise dans la direction d'émission de lumière par l'unité d'éclairage (16) installée derrière.