Générateur d'énergie avec un cadre rectangulaire, dont le bord supérieur et inférieur, ou bien respectivement le bord gauche et droit, sont l'axe de deux aubes rectangulaires (D1, D2). Celles-ci sont sous un angle de 90° l'une par rapport à l'autre et, alors que le cadre tourne sur 360° autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation (A-A) des aubes, elles tournent sur 180° au moyen d'une transmission par chaîne et engrenages. Les aubes peuvent avoir une superficie allant jusqu'à 83 % de la surface disponible totale.