L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de mélanger une poudre à un liquide. Le procédé consiste à amener un liquide contenu dans dispositif d'alimentation (14) par un drain (6) situé hors du dispositif d'alimentation (14), l'écoulement étant provoqué par la moindre pression présente dans le creuset (12) dans lequel le liquide doit être transféré ; la poudre est dosée dans un réceptacle à poudre (1) et entraînée par un gaz ; le mélange de poudre et de gaz est ajouté au liquide amené par drain (6) et mélangé avec celui-ci puis s'écoule dans le creuset (12). Le dispositif comporte un dispositif d'alimentation (14) amenant le liquide et un réceptacle à poudre (1) ainsi qu'un drain (6) reliant le dispositif d'alimentation (14) au creuset (12) pouvant être maintenu à une moindre pression interne. Un dispositif (4) pour envoyer un gaz d'entraînement de la poudre est relié à une chambre de mélange (3) au niveau d'une sortie du réceptacle à poudre (1), la chambre de mélange (3) étant reliée au drain (6) pour envoyer la poudre au liquide amené par le drain.