L'invention porte sur la position d'un élément de séparation de passage dans la direction axiale des alésages de cylindre en amenant un écarteur à entrer en contact avec la surface de fond d'une chemise d'eau. Lorsque l'élément de séparation est introduit dans la chemise d'eau, la largeur de l'élément de séparation est réduite en raison d'une déformation élastique, de telle sorte que l'élément de séparation peut être disposé dans la chemise d'eau. Après avoir été arrangé, l'élément de séparation entre en contact de façon étroite avec la surface interne de la chemise d'eau en raison d'une force de restauration élastique. Le contact étroit empêche l'élément de séparation de se déplacer vers le haut dans la chemise d'eau. En conséquence, du réfrigérant ne peut pas se déplacer entre la partie supérieure et la partie inférieure par rapport à l'élément de séparation. Les avantages d'un refroidissement séparé du réfrigérant dans les parties supérieure et inférieure par rapport à l'élément de séparation sont obtenus. Ceci permet de réduire de façon fiable la différence de température le long de la direction axiale du corps formant l'alésage de cylindre.