L'invention concerne un appareil (10) pour éliminer des particules magnétiques d'un fluide tel qu'un liquide ou une boue. L'appareil (10) comprend un orifice d'entrée (13) à travers lequel le fluide est admis dans l'appareil (10). Un plateau (11) reçoit le fluide admis, le plateau (11) ayant des parois latérales pour empêcher le fluide de s'écouler hors du plateau. Un ou plusieurs aimants (30) sont situés au-dessous de la surface du plateau et attirent les particules magnétiques vers la surface supérieure du plateau (11). Une courroie ou une chaîne sans fin (53) entraînée par un moteur porte des moyens de nettoyage (40) qui engagent la surface du plateau (11) et les particules attirées par les aimants (30) le long de la surface jusqu'à ce que les particules chutent de l'extrémité du plateau (11). Des jets d'air sont dirigés contre la surface du plateau pour réduire la quantité de fluide qui est transportée avec les moyens de nettoyage (40).