Dans les téléphériques connus pour le transport de personnes, il n'est pas possible de modifier la position ou l'inclinaison d'un câble porteur pour élargir le champ d'utilisation pendant le fonctionnement. Sur les appareils téléphériques, le déplacement ou le basculement au sol de dispositifs supportant les suspensions des câbles porteurs représente un travail important. Selon l'invention, un chariot (2) est disposé mobile sur un support (6) doté d'un dispositif de soutien (7) fixe, une glissière (4) étant fixée sur ledit support au moyen de tirants (3). L'extrémité du câble porteur (1) est raccordée au chariot (2), mais elle peut aussi être fixée à un support rotatif. Le déplacement de l'extrémité du câble porteur permet de mettre le câble porteur (1) en une position et en une inclinaison quelconque et élargit ainsi le champ d'utilisation de l'ensemble en lui conférant une plus grande souplesse d'exploitation. La variation de la position du câble porteur est adaptée aux appareils téléphériques destinés aux loisirs, ainsi qu'aux transport de personnes et de biens.