L'invention concerne un boîtier pour joint tournant présentant des extrémités opposées, une première rainure de conduction de fluide à l'une des extrémités opposées, une paire de rainures de conduction de fluide espacées à l'autre extrémité opposée et des ensembles d'orifices reliant la première rainure de conduction de fluide à la paire de rainures de conduction de fluide, le boîtier étant doté de gorges hélicoïdales de refoulement de section droite arquée.