L'invention concerne un appareil houlomoteur comportant un réseau de corps de flottaison reliés entre eux par des liaisons mobiles et susceptibles d'être placés à la surface d'une masse d'eau ou partiellement immergés dans celle-ci pour être soumis aux mouvements de la houle; au moins un moyen générateur d'énergie associé aux liaisons mobiles dans le réseau et solidaire de chacune d'elles; chaque liaison mobile prenant la forme d'une articulation comportant une première partie d'articulation comprenant, ou couplée à un stator d'un générateur électrique et une deuxième partie d'articulation comprenant, ou couplée à un rotor du générateur électrique, ainsi qu'une arbre de liaison. Des éléments de raccord sans capacité de flottaison ou à capacité de flottaison limitée s'étendent entre les liaisons et entre chaque extrémité du réseau. Chaque extrémité du réseau se voit affecter au moins un corps de flottaison qui y est fixé soit directement, soit par l'intermédiaire d'un raccord associé. Les corps de flottaison affectés aux liaisons comprennent chacun au moins un des éléments suivants : ledit arbre de liaison, une partie dudit arbre de liaison, un/des corps de flottaison fixé(s) à, ou au niveau de chaque liaison, un corps de flottaison fixé à, ou au niveau d'une région d'extrémité respective de chaque liaison, et un corps de flottaison fixé à chaque liaison par un raccord associé.