L'invention a pour objet un dispositif de raccordement mécanique entre deux connecteurs (3,4) coopérant par emboîtement, qui met en oeuvre un mécanisme à loquet pour un verrouillage de l'emboîtement des connecteurs (3,4) entre eux. Le loquet (9) est en prise sur un premier connecteur (3) et coopère avec un dégagement (10) ménagé dans un deuxième connecteur (4). Le loquet (9) est porté par le premier connecteur (3) par l'intermédiaire d'un bras de levier (11) flexible qui est élastiquement manoeuvrable entre les positions de verrouillage et de déverrouillage du loquet (9) par l'intermédiaire d'un bras de commande (14) indépendant.