L'objet de l'invention est un dispositif de retournement des bouteilles en déplacement où le renversement des bouteilles d'une position verticale faisant face vers le haut (B) à une position verticale faisant face vers le bas (B ') est obtenu au cours d'une rotation continue d'un carrousel (1 ), auquel un arbre à bascule (6) est articulé par l'intermédiaire d'un pivot (7), le carrousel (1) étant rotatif autour d'un axe de rotation (8) dans un plan horizontal, dans lequel le bras (6) est relié à un mécanisme (9, 10, 9 ', 10') qui augmente une excursion angulaire verticale du bras (6), le mécanisme (9, 10, 9 ', 10') comportant une roue lobée (9) et un rack (10) s'y engageant, dans lequel au moins un rouleau (3) est monté sur le bras (6) pour rouler sur une voie fixée (5) sans glisser.