La présente invention concerne une machine à coudre pouvant utiliser une platine de formation de boucle tournant autour d'un axe et qui utilise une bobine orientée et une boîte à canettes. La bobine peut comporter un bord large et un bord étroit afin de s'adapter dans un seul sens dans une boîte à canettes. La bobine peut comporter un orifice axial borgne avec une cannelure de guidage permettant l'adaptation sur une broche d'enroulage dans un seul sens de manière à ce que la bobine ne puisse s'enrouler que dans un seul sens. Toute erreur d'orientation entraîne la sortie de la bobine par rapport à la boîte à canettes de manière visiblement incorrecte. Les enroulements incorrects de la bobine sont presque impossibles. Par conséquent, l'utilisateur peut facilement installer la bobine dans la boîte à canettes selon la bonne orientation et avec un enroulage correct du fil. Ce système permet de réduire de manière surprenante les problèmes de piqûres, par exemple mauvais assemblage.