On propose un indicateur de déplacement (1) avec un dispositif d'alarme intégré. Il comporte une sortie (5) pour diriger un rayonnement externe (6) et il est réglable à l'aide d'un commutateur (3) dans différents modes d'exploitation. L'indicateur de déplacement est activé dans un premier mode d'exploitation (A) pour diriger le rayonnement externe connecté (6) et est ª fortement couplé º dans un autre mode d'exploitation pour un réveil d'alarme. Avec l'indicateur de déplacement ª fortement couplé º (1), au moins une diode d'éclairage en particulier rouge (8) intégrée à l'indicateur de déplacement (1) clignote.