La présente invention concerne un procédé permettant de produire des tissus à effet de broderie comprenant un tissu de base, ledit tissu de base étant fabriqué sur un dispositif de tissage par insertion de premiers fils de trame (1) entre les fils de chaîne (a, b, c, d) d'une série de systèmes de fils de chaîne dans des foules successives, des seconds fils de trame (2) étant alors insérés par rapport aux fils de chaîne (a, b, c, d) de sorte que ces seconds fils de trame (2) créent un effet de broderie sur un côté d'effet du tissu de base. Le procédé se caractérise en ce qu'au moins deux tissus de base (100, 200) sont tissés simultanément, un jeu de fils de trame comprenant un premier fil de trame (1) par tissu de base et au moins un second fil de trame (2) inséré dans une série de cycles de trame successifs, de sorte que chaque second fil de trame (2) crée un effet de broderie sur au moins une partie de son chemin dans au moins un tissu de base (100, 200), et au moins un second fil de trame (2) inséré par rapport aux fils de chaîne de sorte que différentes parties de celui-ci créent un effet de broderie dans au moins deux tissus de base différents (100, 200).