La présente invention concerne un instrument d'hygiène buccale ayant une poignée et une tête avec des éléments de nettoyage des dents s'étendant hors de capsules fixes. Des éléments de nettoyage des dents supplémentaires s'étendent hors d'une ou de plusieurs capsules centrales suspendues entre les capsules fixes via une arcade. L'arcade peut être en élastomère et permet à la ou aux capsules centrales de se déplacer en fonctionnement depuis une position initiale vers la tête. Les capsules centrales, l'arcade et les parties extérieures des capsules fixes peuvent prendre la forme d'une structure unitaire. Lorsqu'une seule capsule centrale est utilisée, une section flexible peut être disposée au milieu de la capsule centrale de sorte que les éléments de nettoyage s'étendant hors de chaque extrémité de la capsule centrale peuvent se rapprocher les uns des autres pendant l'utilisation.