L'invention concerne un système d'émetteur-récepteur d'égalisation de plage (100) pour augmenter l'efficacité d'une liaison de communication en service continu comprenant un premier émetteur-récepteur (105) pour transmettre un trafic de données sur un canal de trafic large bande et un second émetteur-récepteur (107) pour déterminer l'acheminement d'informations à l'aide d'un canal de découverte basé sur une qualité de liaison. Un contrôleur (103) est utilisé pour interpréter des informations d'acheminement à partir du second émetteur-récepteur (107), le contrôleur (103) sélectionnant un mécanisme de transmission basé sur des conditions de trafic de données à la fois sur le canal de trafic large bande et sur le canal de qualité de liaison pour envoyer des données sur un réseau sans fil.