Il est présenté un procédé pour la transmission de champs ou de combinaisons de champs sur une liaison de communication au moyen d'une modulation de fréquence codée par lequel une paire de fréquence est assignée respectivement à chaque champ ou à chaque combinaison de champs (10). Ensuite, lors d'une transmission d'un champ prédécesseur ou de la combinaison de champs vers un champ successeur ou une combinaison de champs une fréquence de la paire de fréquence est choisie en tant que première fréquence de transmission en fonction d'au moins une autre paire de fréquence assignée (20).