L'invention porte sur un appareil et un procédé qui permettent de trier des particules (237) dans un canal microfluidique à flux laminaire. L'appareil précité comprend un injecteur de flux coaxial en porte-à-faux (35) dans un dispositif microfluidique (100), l'injecteur de flux coaxial en porte-à-faux (35) comprenant lui-même un élément en porte-à-faux allongé (35) intégré dans le dispositif microfluidique (100). A travers l'élément en porte-à-faux allongé (35) s'étend un canal coaxial (200) d'une taille qui lui permet de laisser passer des particules (237) d'une dimension prédéterminée. Un actionneur (34) couplé à l'élément en porte-à-faux allongé (35) permet d'actionner ce dernier.