La présente invention concerne un montage d'entraînement d'éléments servant à enfiler le fil supérieur dans le chas de l'aiguille. L'invention, pour remplacer les entraînements individuels d'abaissement du dispositif d'enfilement et de rotation de ces derniers ainsi que pour introduire le régleur de passage du fil afin de dévier le fil supérieur autour du tendeur, propose que les entraînements non utilisés à ce moment-là, servent à la barre à aiguilles, à la pression du pied comprimeur et au tendeur de fil. L'invention permet, ainsi, d'économiser de deux à trois entraînements électroniques supplémentaires et de réduire en conséquence le coût de la commande.