Le dispositif de dépoussiérage (4) est conçu pour recueillir l'air poussiéreux (a) en provenance d'un outil, notamment d'une scie ou d'une ponceuse à courroie. Il comprend un corps cylindrique (6) et un corps conique (8) présentant un axe principal (16) sensiblement orienté vers l'horizontale en cours d'opération. Il comprend également une sortie de poussières (18, 30, 32, 34) présentant une zone de sortie efficace plus large que la zone de sortie circulaire normalement pratiquée sur l'extrémité externe du corps conique (8). La sortie de poussières élargie peut adopter la forme d'orifices de sortie de poussières (22) percés dans la paroi du corps conique (8) ou encore être une zone de sortie inclinée.