L'invention concerne un dispositif (30) permettant d'adapter un signal d'entrée audio (V1n) à une unité de transducteur (20) et comprenant: des moyens d'acheminement (10) permettant d'acheminer des composants du signal d'entrée d'une première gamme de fréquences audio sur une deuxième gamme de fréquences audio, de manière à produire un signal audio acheminé (VM), la deuxième gamme de fréquences audio étant plus étroite que la première gamme de fréquences audio et l'unité de transducteur (20) possédant un rendement maximal à la deuxième gamme de fréquences radio, des moyens de filtre (31) permettant de filtrer le signal d'entrée (V1n) de manière à produire un signal d'entrée filtré (V1n') possédant une troisième gamme de fréquences audio et des moyens de combinaison (32) permettant de combiner le signal audio acheminé (VM) et le signal d'entrée filtré (V1n'), de manière à produire un signal de transducteur (VT). La première gamme de fréquences audio est, de préférence, comprise dans la deuxième gamme de fréquence audio, alors que la troisième gamme de fréquences audio peut être adjacente à la première gamme de fréquences audio. La deuxième gamme de fréquences audio s'étend, de préférence, à 5% de la fréquence de Helmholtz de l'unité de transducteur (20).