Cette invention concerne un dispositif pour l'amélioration de la surface d'un panneau de construction (15) - constitué d'un matériau pressé dérivé du bois, et plus particulièrement de MDF ou de HDF, ou d'un mélange de plastique et de matériau dérivé du bois - par le gaufrage d'une structure ou par l'impression d'une décoration, avec une tôle de pressage (4, 5) - gravée en fonction de la structure ou encore en fonction de la décoration - et avec un support d'outil (3, 6) logé dans une installation de pressage ; ce dispositif est caractérisé comme suit : le support d'outil (3, 6) est configuré en tant que corps creux et la tôle de pressage (4, 5) est fixée de manière amovible directement et avec toute la surface sur le support d'outil (3, 6).