Cette invention concerne un système de régulation de détente (10) destiné à éviter une surpression dans une zone protégée (14) lors de l'alimentation en gaz. Le système (10) comprend un premier et un second conteneur de gaz (12a et 12b), un conduit (40), une première et une seconde sortie de gaz (28 et 30), une première soupape commandée par pression différentielle (16a) et une soupape (22, 30). Le conduit (40) comporte une sortie de détente (24) et raccorde le premier et le second conteneur de gaz (12a et 12b) à la première sortie de gaz (28) et la seconde (32), respectivement. La première soupape commandée par pression différentielle (16a) est placée entre la première et la seconde sortie de gaz (28 et 32). La soupape (22, 30) actionne le système (10) et est commutable entre une position fermée et une position ouverte. Lorsque la soupape (22, 30) bascule en position ouverte, le premier conteneur de gaz (12a) communique avec la sortie de détente (24). La première soupape commandée par pression différentielle (16a) s'ouvre alors en raison d'une différence de pression due à la baisse de la pression dans le premier conteneur de gaz (12a).