La présente invention concerne un distributeur automatique d'objets comportant un ensemble de stockage (1, 2) avec une pluralité de compartiments (3) de réception d'objets et des moyens d'entraînement de l'ensemble de stockage (1, 2) configurés pour placer l'un des compartiments (3) en regard d'une zone de délivrance (5) d'objets, caractérisé par le fait que l'ensemble de stockage (1, 2) comporte au moins une rangée (4) de compartiments (3) et que les moyens d'entraînement sont des moyens de mise en translation de l'ensemble de stockage (1, 2) suivant la direction de la rangée (4).Application à la location ou la vente d'objets tels des disques compacts, DVD, et/ou vidéo cassettes.