Pour limiter la poursuite erronée d'une pseudo-cible et améliorer la fiabilité de poursuite de la cible de même que la continuité de la poursuite de cible réelle pour ainsi limiter la reconnaissance erronée d'une cible et renforcer la précision de reconnaissance d'une cible, la cible est poursuivie sur la base d'informations de détection supposées provoquées par le même élément réfléchissant à partir des informations de détection acquises en une pluralité de minutages de mesure différents, on détermine la fiabilité de poursuite représentant un degré auquel la cible en cours de poursuite est considérée comme provoquée par le même élément réfléchissant et l'on fixe les conditions de traitement de reconnaissance requises pour la reconnaissance d'une cible réelle, en fonction de la fiabilité de poursuite ci-dessus ou de sa modification.