Appareil de soudage par friction comprenant, une bobine (90) sur laquelle est enroulé un élément de charge (30), un outil de coupe (60) pour découper une gorge (41) le long d'une ligne de joint déterminée par deux éléments (10, 20) en butée l'un contre l'autre, un tube de guidage allongé (94) pour guider l'élément de charge (30), disposé entre la bobine (90) et la gorge (41) formée par l'outil (60), l'élément de charge (30) étant guidé à l'intérieur du tube (94), et un outil rotatif (81) pour le soudage par friction de l'élément de charge (30) introduit dans la gorge (41) et des deux éléments (10, 20).