Un appareil pour dissiper la chaleur d'un composant électrique sur une bicyclette comporte un composant électronique 52 qui produit de la chaleur ; un boitier 11 ayant une partie thermiquement conductrice, où le composant électronique 52 est soutenu par le boitier 11, et où le boitier 11 comprend une structure pour monter le boitier 11 sur une bicyclette ; et un élément thermiquement conducteur disposé entre le composant électronique 52 et le boitier 11.