Un système de traitement des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne, notamment un moteur Diesel, comprend un dispositif catalytique (16) ainsi que, en amont de ce dispositif catalytique dans le sens d'écoulement des gaz d'échappement, au moins un dispositif évaporateur/brûleur (20), le dispositif évaporateur/brûleur (20) comprenant: - un carter (21) avec, formée à l'intérieur, une chambre d'évaporation/combustion (22), qui débouche dans la conduite d'écoulement des gaz d'échappement - un milieu évaporateur (34) apte à recevoir les hydrocarbures liquides et fournir à la chambre d'évaporation/combustion (22) des hydrocarbures vaporisés - un dispositif chauffant (38) pour réchauffer le milieu évaporateur (34) - un dispositif d'allumage (42) pour démarrer la combustion des hydrocarbures vaporisés dans la chambre d'évaporation/combustion (22).