L'invention concerne un outil revêtu de film diamanté qui est excellent en matière de découpage, de résistance à l'usure et à l'abrasion, de résistance au soudage et de rugosité superficielle corroyée, ainsi qu'un procédé de production d'un tel outil. Plus précisément, un outil revêtu d'un film diamanté comprend un matériau de base dont la surface est revêtue d'un film diamanté, le matériau de base étant constitué d'un carbure métallique ou d'un cermet. Le diamètre moyen des grains cristallins de diamant constituant la surface de croissance du film diamanté n'excède pas 1,5 mu m, le film diamanté a une épaisseur comprise entre 0,1 et 20 mu m, et la rugosité superficielle moyenne est comprise entre 0,01 et 0,2 mu m Ra. L'outil revêtu de film diamanté peut être réalisé par cémentation par le carbone d'un matériau de base de carbure métallique ou de cermet de façon à réaliser la croissance d'un film diamanté.