Un générateur d'ondes acoustiques en forme de panneau (1A; 1B; 101) comporte une ou plusieurs plaques planes (2, 3; 102, 103). Dans un mode de réalisation, deux plaques planes (2, 3; 102, 103) sont disposées, sensiblement parallèlement, à une distance (D) l'une de l'autre, tandis que le générateur d'ondes acoustiques (1A; 1B; 101) comprend également un ensemble transducteur acoustique (4; 110A) destiné à faire vibrer au moins une des plaques, et une unité d'asservissement (10; 110B). Cette dernière comporte un capteur de mouvement (9) intégré renfermant un premier composant capteur (11; 111B) couplé mécaniquement à une première plaque (2; 102) et un deuxième composant capteur (12; 112B) couplé mécaniquement à une deuxième plaque (3; 103). Dans un mode spécifique de réalisation, le générateur d'ondes acoustiques se présente sous la forme d'un dispositif d'affichage (100) dans lequel les moyens d'asservissement comprennent au moins une cellule d'affichage (110B) du dispositif d'affichage.