L'invention concerne une structure de terminaison de manchette de raccordement se montant sur une manchette de raccordement de manière à soutenir un embout femelle de cette dernière lors du raccordement dudit embout avec un embout femelle de canalisation correspondant. La structure de terminaison (5) comporte un dispositif de blocage (3) destiné à assujettir l'embout femelle de la manchette de raccordement et l'embout femelle de la canalisation, et une ossature de base (7) dont l'ouverture est orientée vers le bas de manière à permettre à la structure de terminaison (5) de recevoir la section terminale d'une canalisation pourvue dudit embout femelle, ladite structure de terminaison (5) s'abaissant jusqu'à venir se poser sur ladite section terminale de la canalisation. L'invention concerne également un dispositif de raccordement comportant une telle structure de terminaison de manchette de raccordement (5), ainsi qu'un procédé permettant le raccordement sous-marin d'une canalisation à une manchette de raccordement.