De manière à réduire l'interférence électromagnétique (emi) d'un panneau d'affichage (1), une horloge de modulation alimentée par le circuit de commande (7) du panneau d'affichage (1) est modulée en fréquence de façon à diffuser son spectre d'harmoniques. La déviation de fréquence est tellement restreinte que, si au moins deux pixels correspondant à deux câblages de balayage adjacents sont affichés en fonction des mêmes données de luminance arbitraires, la différence de luminance d'affichage pendant une période spécifiée entre un pixel et un autre pixel est inférieure ou égale à une valeur de tolérance déterminée par les données de luminance. En conséquence, la réduction du rayonnement non nécessaire peut être réalisée à un coût plus faible tout en supprimant la détérioration de la qualité de l'image.