La présente invention concerne un fil métallique pour câble revêtu qui convient comme fil métallique pour câble courant de grues ou d'ascenseur, etc.. On empêche l'usure de ce fil par contact entre le fil d'âme et les brins extérieurs et entre des brins extérieurs et des brins contigus, on empêche l'usure du fil par contact direct entre un réa et des brins extérieurs et on obtient une excellente capacité de transmission de force d'entraînement entre le fil et le réa de manière silencieuse. Pour obtenir ces propriétés, des vides espacés définis par des brins extérieurs contigus (2) et la périphérie extérieure du fil d'âme sont formés par des espacements, et ces vides sont remplis avec une couche de résine (301) intégrée avec une couche de résine extérieure (300) placée à l'extérieur d'un cercle délimitant les brins extérieurs.