Cette invention se rapporte à l'utilisation d'éthercarboxylates pour lubrifier des fibres textiles, telles que de préférence des fibres à filer. Ces éthercarboxylates sont représentés par la formule générale (I), R-(OCH2CH2)n-O-CH2COOX (I), où R représente une chaîne d'hydrocarbure aliphatique C6-C22, saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, n est égal à un nombre compris entre 0,3 et 50, et X représente hydrogène, un métal alcalin, un cation ammonium, un cation alcanolammonium ou un cation alkylammonium C6-C22. Cette invention concerne en outre un procédé pour lubrifier des fibres textiles, qui consiste à placer ces fibres textiles en contact avec des éthercarboxylates représentés par cette formule générale (I).