Ce dispositif (10) comprend un échangeur de chaleur (14) et une chambre (11) pour l'air d'alimentation, pourvue de buses (12a1 , 12a2 ... ) qu'un écoulement d'air d'alimentation (L1 ) emprunte pour pénétrer dans une chambre latérale (B1 ). De l'air frais introduit par les buses dans la chambre induit l'écoulement d'air circulant (L2 ) traversant l'échangeur de chaleur (14), tandis que l'écoulement d'air combiné (L1 +L2 ) est évacué. Le dispositif inclut un dispositif de réglage du rapport d'induction réglant la quantité d'écoulement d'air circulant (L2 ) qui se réunit à l'écoulement d'air d'alimentation (L1 ). Application notamment aux systèmes d'aération de locaux.