Dans un tel dispositif pour une installation de plusieurs machines, par exemple des cardes et/ ou des bancs d'étirage, comportant au moins un dispositif de conduite et d'indication de supervision et les machines chacune un dispositif de conduite et d'indication relatif à la machine, tous les dispositifs de conduite et d'indication sont reliés en réseau par des dispositifs de commande et de régulation. Pour toutes les saisies et toutes les indications ne nécessitant pas de conduite ou d'enregistrement d'indications personnels sur une machine 1a à 1d, on prévoit le dispositif de conduite et d'indication de supervision 4, et pour des saisies et des indications, qui pour le fonctionnement de la machine nécessitent une conduite ou un enregistrement d'indications personnels sur la machine, on prévoit le dispositif de conduite et d'indication 8a à 8d relatif à la machine considérée.