Une armoire pour équipement (1) possède une partie supérieure (2) qui comprend un plateau d'équipement à peu près horizontal (5) pouvant être retiré de la partie supérieure de l'armoire. Un mécanisme de support (7, 10, 14) permet au plateau (5) d'être mobile par glissement à travers un élément latéral (21) de l'armoire à partir d'une position active à l'intérieur de l'armoire vers une position de retrait, non active à l'extérieur de l'armoire. Le mécanisme de support (10, 14) provoque le soulèvement du plateau vers le haut quand il se déplace de la position active vers la position de retrait.