L'invention concerne une première chaîne (450) de chambres polymères creuses interconnectées (C) est reliée à une seconde chaîne (466) de chambres polymères creuses interconnectées (C). Une partie de liaison (454) de la première chaîne possède un contour de surface extérieur (462) se conformant à une partie de la surface intérieure d'une chambre (472). Une chambre partielle (468) est formée au niveau de l'extrémité de la seconde chaîne, la chambre partielle possédant une surface intérieure (472) se conformant à la surface extérieure (462) de la partie de liaison. Cette partie de liaison est introduite dans la chambre partielle et les deux chaînes sont maintenues ensemble au moyen d'adhésif.