La présente invention concerne un flexible de transfert de fluide, de préférence un fluide pressurisé tel qu'un fluide pour moteur, la paroi du fluide comprenant au moins un élément de paroi (5). L'élément de paroi (5) est connecté à au moins un élément d'expansion (4) de façon à former une enceinte de flexible continue, de façon que la circonférence du flexible soit variable entre une valeur minimale, lorsque l'élément d'expansion (4) n'est pas en expansion, et une valeur minimale, lorsque l'élément d'expansion est en expansion maximale. L'élément d'expansion (4) se déploie dans le sens transversal et dans le sens longitudinal du flexible, les éléments de paroi (5) se déplaçant relativement l'un à l'autre aussi bien dans le sens transversal que dans le sens longitudinal du flexible au fur et à mesure que la circonférence augments et que l'élément d'expansion (4) se déploie. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel flexible.