Un séparateur (8) est agencé après la section de surchauffeur (4) de la chaudière de récupération à passage unique (1). D'une conduite de sortie (5), qui va de la section de surchauffeur (4) vers la turbine à vapeur (6), part une conduite de dérivation (9) qui mène au séparateur (8). Du séparateur (8) part une conduite d'écoulement (11) pour de l'eau séparée qui mène à la chaudière de récupération à passage unique (1). La vapeur séparée dans le séparateur (8) peut s'écouler par une conduite de dérivation (13) vers le ballon d'eau chaude/condenseur (14). Pour démarrer la chaudière de récupération à passage unique (1) ont remplit celle-ci d'eau, on fait circuler l'eau dans la chaudière (1) respectivement dans le circuit eau/vapeur en passant par le séparateur (8) et par la conduite d'écoulement (11) et on provoque l'amenée de chaleur. L'organe d'arrêt principal (7) situé avant la turbine à vapeur (6) est alors fermé, et l'organe d'arrêt de dérivation (10) situé dans la conduite de dérivation (9) avant le séparateur (8) est ouvert. Lors d'une formation naissante de vapeur, celle-ci s'écoule depuis le séparateur (8) par la conduite de dérivation (13) vers le condenseur (14). Lorsque la vapeur correspond aux exigences de la turbine à vapeur (6), on ouvre l'organe d'arrêt principal (7) et on ferme l'organe d'arrêt de dérivation (10), ce qui garantit un démarrage précoce de la turbine à vapeur (6).