Cette invention se rapporte à un dispositif pompe à peinture qui comprend un carter de pompe destiné à recevoir de la peinture provenant d'une source de peinture, et un arbre de pompe (8) servant à mettre en rotation un élément de pompe à l'intérieur du carter pour pomper la peinture à travers lui. Cet arbre de pompe est relié par une pièce d'arbre intermédiaire à un arbre de sortie (10) d'un moteur disposé à l'extérieur du carter de pompe et traversant une paroi du carter de pompe, ledit moteur étant conçu pour entraîner l'arbre de pompe et, par conséquent<?l'élément de pompe. Un élément d'étanchéité (12) est prévu pour empêcher les fuites de peinture hors du carter de pompe le long de l'arbre de pompe. Cet élément d'étanchéité est conçu pour venir se plaquer en position étanche essentiellement axiale contre les surfaces essentiellement axiales (13) de l'arbre de pompe autour de cet arbre, cet élément d'étanchéité et/ou ces surfaces axiales étant constitués en matériau céramique.