L'organe de maintien d'un module de traitement (200) est relié à la surface supérieure d'un conte de circuit (14) au moyen d'une patte flexible (202) venue de matière avec cet organe (200). Le cintrage de la tige (212) de cette patte (202) est obtenu grâce à un pion (204) que l'on enfonce à travers un trou de réception (206) formé dans l'organe (200) et à travers un trou de montage (24) formé dans la carte de circuit (14), ce pion venant en contact avec une surface de came (208) formée sur l'extrémité (210) de la patte (202), et appuyant ainsi cette extrémité (210) en position de maintien contre la surface intérieure de la carte (14). Avant le montage, le pion (204) peut être ajusté en face dans son trou de réception, ou venir de matière avec l'organe (200) en lui étant raccordé par des parties cassables. Chaque trou de montage peut recevoir deux pattes qui se déforment élastiquement lorsqu'elles le traversent.